宙座工房TeruTeruZa／SORAZA

工房の看板娘としてニコニコ笑顔でお馴染みの
“てるてるグランマ”のYoshiko
「天文イベントでの星空解説に使えるように」と、
星空や宇宙がテーマのキルト作品を制作してくれました。
母のものづくりへの情熱が詰まった渾身のキルト作品をぜひご覧ください！

Yoshikoがパッチワークキルトを習い始めたのは70歳から。
『楽しい宇宙サーカス！』(2024)など、クリブキルト作品展への出品作品5点を中心に、
新作『宇宙を旅する遊園地～月面カーニバル』を展示します。
80代で人生初の個展。ぜひ足をお運びいただけましたら幸いです。

また、宙座工房TeruTeruZaの天文普及活動10周年を記念して
作品展示及び、【星のキルトで親しむ天文解説】を行います。

皆さまに今までの感謝をお伝えし、
ハンドメイドとキルト、星や宇宙の話題で
楽しい交流の場となることを願っております。

母のキルト作品制作をご指導くださり、この度の作品展の開催も声援を送ってくださいました、
母が敬愛してやまないキルト作家の若山雅子先生と
クリブキルトの皆様に心より感謝申し上げます。

また、母の目を長らく丁寧に治療して制作を応援してくださった眼科の先生と皆さま、
地元商店街の皆さま、長年の交友関係を大切にしてくださる母のご友人の皆さま、
多くの皆さまに心よりお礼申し上げます。

宙座工房TeruTeruZaの活動趣旨をご理解くださり、
アドバイス、励まし、応援をして活動を育ててくださった
天文の先生方、天文教育普及の関係者の皆さま、
天文ファンの諸先輩方、イベント会場を足を運んでくださったお客様方、
皆さまに心より感謝申し上げます。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

本作品展を天文雑誌『星ナビ』紙面でご紹介いただきました。
株式会社アストロアーツ様および
記事ご執筆の天文台マダム様にお礼申し上げます。

天文台マダムがゆく その111
「宇宙を感じるクラフトの魔術師「宙座工房 TeruTeruZa」」
（『月刊 星ナビ』 2024年12月号／11月5日発売）

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

＜作品展の概要＞

【名称】
星と宙のサーカス☆月面カーニバル
〜星のキルトと宙の刺しゅう〜
TeruTeruZa親子作品展

【作家】
Yoshiko（キルト愛好家）＆TeruTeruZa（宙座工房）

【期間】
2024年11月21(木)〜24（日）

【時間】　
平日（11/21-22） 13：30〜18：30
土日（11/23-24） 12：00〜17：00
（入場は閉場の15分前まで）

【入場料】　無料

【会場】
ギャラリー杜（もり）　
（巣鴨駅南口・徒歩4～5分）
〒170-0002　東京都豊島区巣鴨1-3-20
（駐車場無し、公共の交通機関でお越しください）

【道順】巣鴨駅・南口を出て、白山通りをまっすぐ
　　　　→カレー屋さんとモスバーガーの間の路地を左折
　　　　→50ｍ程進むと会場。お隣に教会、お向かいに児童公園があります
https://www.gallerycraft-mori.com/アクセス

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

コロナ禍明けの久々のキルト展出品5作目。
80代になり、キルティングはミシンを用いながら、
「星のパターン」と「アップリケ」を手縫いで頑張りました。

星空解説できるように、YoshikoとTeruTeruZaが相談しながら
図案を考え、天文ネタが盛りだくさんです。
星座早見盤のぬいぐるみは取り外しできます。

イベント会場で展示すると、
皆さん興味を持って天文解説を聞いてくださいました。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

ハンドキルトで制作した一番大きなタペストリー作品4作目です。
誕生星座は誕生日の時期には太陽の方角にあって夜空で見ることができません。
12星座の夜空での見ごろの季節がわかる早見表をキルトで表現しました。
(中央の図案協力：TeruTeruZa)

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

3作目のハンドキルト・タペストリー作品。
大きなスターのパターンを主役に、その周囲に
イギリス旅行の思い出を刺しゅうしました。
天文ファン好みのグリニッジ天文台、ストーンヘンジなど、
Yosikoが図案も自分で描きました。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

【ミニ企画展示】

★「星と宙のクリスマス」★

クリスマスの時期の星空もご案内いたします。

★「星空Happy wedding」★

　星と宙のウェディング作品

★天球儀コレクション展示★

趣味で集めた天球儀や星座早見盤のコレクションを展示します。
アンティーク・ビンテージの物もあります。

★てるてるさんのミニチュア宙のある生活★

てるさんサイズのミニチュア家具と
ミニチュア望遠鏡・地球儀コレクション展示
てるてるさんの宙のあるお部屋

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

＜招待作家・ミニ展示＞

studio NEAR’S イラスト作品展

ファンタスティックでユーモア溢れる作風のアーティスト・studio NEAR’Sさんによる
イラスト作品のミニ展示

studio NEAR’S
武蔵野美術大学出身。
「一枚の絵にあなたの僕の物語を」をコンセプトに描く。
企業のキャラクターやパッケージデザイン等、幅広く手掛ける。
音楽活動も行う。LINEスタンプ販売中。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

＜イベント＞

＜受付・申込は当日会場にて承ります＞
（混雑時はお待ちいただく場合や、受付終了するなど、
予定が変更となる場合がありますのでご了承ください。）

【ワークショップ】

★天文工作ワークショップ（参加費無料）★

ご来場の皆さまへの感謝を込めて。
参加費(材料費)無料の天文工作ワークショップを実施いたします。
ぜひお気軽にご参加ください。
（受付・申込は当日会場にて）(各日20名様まで)

★天文工作ワークショップ（有料）★

大人気の「地球と月シリーズ」工作ワークショップも
参加費（材料費）500円でご参加いただけます。
（受付・申込は当日会場にて）(各日10名様まで)
（※お支払いは現金のみとなります）

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

【サイエンストーク】(土日のみ)(参加費無料)

★宇宙のおはなし★宇宙の果てまで旅しよう！

研究者による宇宙の楽しいおはなし
宇宙ソフト「Mitaka」の映像で
地球を飛び出し、宇宙の果てまで出かけよう！

講師：加藤恒彦(立教大学)　宇宙ソフト「Mitaka」開発者

お子さんから大人の方までお楽しみいただける内容です！

＜参加費無料＞
(受付・申込は当日会場にて)
＜11/23(土)11/24(日)のみ開催＞
13時の回／15時の回　(各回5～10名様予定)

★所要時間：20～30分程度
★対象：小学生以上(10歳以下は保護者同伴)
★部屋を暗くして宇宙の映像をご覧いただきます
★会場では靴を脱いでマットに座っていただきます
★会場は別棟の2階になります

使用ソフト：Mitaka
プログラム：加藤恒彦
国立天文台４次元デジタル宇宙プロジェクト
Mitaka: (c)2005-2023 加藤恒彦, ARC and SDSS, 4D2U Project, NAOJ

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

＜お楽しみフォトパネル＞

お楽しみコーナーとして宇宙フォトパネルをご用意しました！
宇宙にちなんだ記念撮影をどうぞ！

★月のうさぎになれちゃう顔出しパネル
★土星になれちゃう環っかの顔出しパネル

月のうさぎさんは前かがみ
皆さんも少～し首をかしげて顔を出してみてくださいね！

土星の環からお顔を出して、
自分の頭が土星になった気分を味わってください！
土星の環の傾きの角度はお好みで！
2025年は15年に一度の土星の環の消失(のように見える)現象が起きます！

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

＜グッズ販売＞

（※販売予定が変更となる場合があります）
（※お支払いは現金のみとなります）

【宙座工房TeruTeruZa】
工房オリジナルの天文豆知識グッズの販売を行います。

☆地球と月のサイズを比較できるシリーズ
☆ガラス皿を重ねて使う星座早見盤プレート
☆見ごろの四季がわかる12星座の領域缶バッジ
☆天文豆知識ペーパークラフト　など

【studio NEAR’S】（予定）
☆クリスマスのアドベントカレンダー
☆太陽系大冒険☆日めくりカレンダー　

他

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

宙の刺しゅう『衝突銀河のワルツ』

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆